autonomous regions of portugal câu

• Azores is one of the two autonomous regions of Portugal.
  Quần đảo Azores là một trong 2 vùng tự trị của Bồ Đào Nha.
• The Azores represent one of the two autonomous regions of Portugal.
  Quần đảo Azores là một trong 2 vùng tự trị của Bồ Đào Nha.
• Autonomous Region of the Azores is one of the two autonomous regions of Portugal.
  Quần đảo Azores là một trong 2 vùng tự trị của Bồ Đào Nha.
• The Azores is one of the two autonomous regions of Portugal.
  Quần đảo Azores là một trong 2 vùng tự trị của Bồ Đào Nha.
• Since 1976, the archipelago has been one of the two Autonomous regions of Portugal (the other being the Azores, located to the northwest).
  Từ năm 1976, quần đảo này là một trong hai vùng tự trị của Bồ Đào Nha (cùng với Açores tọa lạc ở phía tây bắc).
• Since 1976, the archipelago has been one of the two autonomous regions of Portugal (the other being the Azores, located to the northwest).
  Từ năm 1976, quần đảo này là một trong hai vùng tự trị của Bồ Đào Nha (cùng với Açores tọa lạc ở phía tây bắc).
• Aside from continental Portugal, the Portuguese Republic holds sovereignty over the Atlantic archipelagos of Azores and Madeira, which are autonomous regions of Portugal.
  Ngoài lục địa Bồ Đào Nha , Cộng hòa Bồ Đào Nha nắm giữ chủ quyền trên Đại Tây quần đảo của Azores và Madeira , đó là khu vực tự trị của Bồ Đào Nha .
• Apart from continental Portugal, the Portuguese Republic holds sovereignty over the Atlantic archipelagos of Azores and Madeira, which are autonomous regions of Portugal.
  Ngoài lục địa Bồ Đào Nha , Cộng hòa Bồ Đào Nha nắm giữ chủ quyền trên Đại Tây quần đảo của Azores và Madeira , đó là khu vực tự trị của Bồ Đào Nha .
• The Canary Islands, Ceuta and Melilla (Spain), Gibraltar (UK) and Åland Islands (Finland) are outside the scope of the EU system of VAT, while the Autonomous regions of Portugal (Azores and Madeira) are allowed to levy rates lower than Mainland Portugal.
  Quần đảo Canaria, Ceuta và Melilla (Tây Ban Nha), Gibraltar (Anh Quốc) và Quần đảo Åland (Phần Lan) nằm ngoài phạm vi áp dụng của hệ thống VAT EU trong khi Madeira (Bồ Đào Nha) được phép áp dụng tỉ lệ thuế khác.